Una divertida expresión española que además nos ayudará a introducir una nueva forma de locución: el pareado
Usamos mucho la expresión a “troche y moche” pero ¿de dónde viene?
Está tomada de la metáfora del que yendo a cortar leña al monte, no
atendiendo a las leyes de la corta, desmocha las encinas, sin dejar guía
y pendón, y lo demás que se manda y aun no contento con esto, corta la
encina por el pie, que aquello llama trochar”
Hacer algo a troche y moche es hacerlo sin orden, sin medida, de
cualquier forma, incontroladamente,
al tun tun. Hay mucha gente que
ha perdido el norte y hace las cosas a troche y moche con lo que lo dejan todo
patas arriba o
manga por hombro (es decir, hecho un desastre). Porque para todo en esta vida hay un orden y un sentido.
Se usa en la expresión a troche y moche, que indica que una cosa se hace en exceso, sin orden ni medida:
No hay comentarios:
Publicar un comentario