Según la RAE
abdicar.
abdicar. ‘Ceder un
monarca la soberanía sobre su reino’ y ‘renunciar a algo inmaterial que
se tiene como en (favor de), que expresa el nuevo beneficiario, puede
construirse bien como transitivo, con el complemento directo
frecuentemente implícito o sobrentendido: «Don Juan abdicó la Corona en su hijo» (Anson Don Juan [Esp. 1994]); «Carlos V abdicó en favor de su hijo» (Fuentes Espejo [Méx. 1992]); bien como intransitivo, con un complemento con de: «Los diputados abdican de su tarea de control» (Mundo [Esp.] 3.3.96).
Es incorrecto introducir este complemento con a:
«El riesgo es que puede uno traicionarse y abdicar a su propia vocación» (Proceso [Méx.] 3.11.96).
propio’. Seguido a menudo de un complemento introducido por
Diccionario panhispánico de dudas ©2005
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
Como ejemplos Carlos I en favor de su hijo Felipe II , Carlos IV, que abdicó obligado por el motín de Aranjuez; Fernando VII por Napoleón; Isabel II por Cánovas del Castillo; y Alfonso XIII abdicó en don Juan porque se sentía muy enfermo.
La ultima abdicación en España fue precisamente la de don Juan, padre de don Juan Carlos.
Fue en 1977 y don Juan "traspasó la legitimidad dinástica a don Juan Carlos con la abdicación de los derechos que tenia a la corona española".
Lista de abdicaciones importantes:
abdicar.
abdicar. ‘Ceder un
monarca la soberanía sobre su reino’ y ‘renunciar a algo inmaterial que
se tiene como en (favor de), que expresa el nuevo beneficiario, puede
construirse bien como transitivo, con el complemento directo
frecuentemente implícito o sobrentendido: «Don Juan abdicó la Corona en su hijo» (Anson Don Juan [Esp. 1994]); «Carlos V abdicó en favor de su hijo» (Fuentes Espejo [Méx. 1992]); bien como intransitivo, con un complemento con de: «Los diputados abdican de su tarea de control» (Mundo [Esp.] 3.3.96).Es incorrecto introducir este complemento con a:
«El riesgo es que puede uno traicionarse y abdicar a su propia vocación» (Proceso [Méx.] 3.11.96).propio’. Seguido a menudo de un complemento introducido por
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
Como ejemplos Carlos I en favor de su hijo Felipe II , Carlos IV, que abdicó obligado por el motín de Aranjuez; Fernando VII por Napoleón; Isabel II por Cánovas del Castillo; y Alfonso XIII abdicó en don Juan porque se sentía muy enfermo.
La ultima abdicación en España fue precisamente la de don Juan, padre de don Juan Carlos.
Fue en 1977 y don Juan "traspasó la legitimidad dinástica a don Juan Carlos con la abdicación de los derechos que tenia a la corona española".
Lista de abdicaciones importantes:
No hay comentarios:
Publicar un comentario