sábado, 10 de octubre de 2015

Zapatero a tus zapatos

Apeles fue un pintor griego nacido en 352 antes de Cristo.
Fue muy famoso en su época.
Una de sus costumbres era colocar sus cuadros en la plaza a la vista de la gente, para poder  ver de primera mano lo que pensaban los ciudadanos de su obra.
En una ocasión, pintó un retrato. Al cabo de un tiempo pasó por la plaza un zapatero, que al ver el calzado que había pintado lo criticó. Apeles, entendiendo que el zapatero conocía bien su oficio, se lo llevó al taller y lo corrigió. Pero al cabo de poco tiempo el zapatero, volvió a pasar, y a criticar el cuadro ya no por el calzado, sino por otras cosas. Apeles, indignado por el exceso de confianza, le soltó aquello de “Zapatero a tus zapatos”.

Tipo: Refrán
Idioma: Español
Enunciado: Zapatero, a tus zapatos
Ideas clave: Apreciación - Intromisión - Oficios
Significado: Cada uno debe ocuparse de sus asuntos, de su profesión y opinar sólo de lo que entiende, evitando meterse en lo que no le afecta ni entiende.
Marcador de uso: Muy usado
Comentario al marcador de uso: En los súltimos años se ha aumentado su uso al coincidir el oficio con el apellido de un político.
Sinónimos.
Enunciado: Buñolero, a tus buñuelos
Enunciado: Cada uno a lo suyo
Enunciado: Cada cual por su vereda
Enunciado: Cada uno en su arte
Enunciado: Cada uno en su negocio sabe más que otro
Enunciado: Cada uno en su oficio es un rey
Enunciado: Cada uno trate en su oficio, y deje el del vecino
Enunciado: El que las sabe, las tañe
Enunciado: La misa, dígala el cura
Enunciado: Zapatero solíades ser, volveos a vuestro menester
Fuente:  http://cvc.cervantes.es/lengua/refranero/ficha.aspx?Par=59627&Lng=0

No hay comentarios:

Publicar un comentario